Spain investigates Russian ship sinking